FÓRCIS é o pai da parte do mar que não perdoa. Hesíodo dá-lhe um adjetivo só — «soberbo» — e não volta a falar dele. Mas o nome dele fica: Apolodoro chama às Greias «as filhas de Fórcis», e é assim que Perseu as procura.
Um adjetivo, e mais nada
E o Mar gerou Nereu, o mais velho dos filhos dele, que é verdadeiro e não mente; e os homens chamam-lhe o Velho, porque é fiável e gentil, e não esquece as leis da retidão, mas pensa pensamentos justos e bondosos. E de novo gerou o grande Taumas e o soberbo Fórcis, unido à Terra, e a Ceto de belas faces, e Euríbia, que tem dentro de si um coração de pedra.
Hesíodo, Teogonia 233-245 (trad. Hugh G. Evelyn-White, 1914)
★ **«O soberbo Fórcis.»** É tudo o que a Teogonia diz sobre o caráter dele. Compare-se com o irmão: Nereu recebe quatro adjetivos morais seguidos; Fórcis recebe um, e é de altivez.
Ver Pontus, que é o pai, e Gaia, que é a mãe. E ver Ceto, que é a irmã e a mulher.
As filhas, e o nome que Perseu usa
A descendência do casal é o lado ocidental do bestiário grego, e Apolodoro identifica-as pelo pai.
Assim, sob a guia de Hermes e de Atena, dirigiu-se às filhas de Fórcis, a saber, Enio, Pefredo e Dino; pois Fórcis as tivera de Ceto, e eram irmãs das Górgonas, e velhas desde o nascimento. As três tinham apenas um olho e um dente, e passavam-nos umas às outras por turno.
Pseudo-Apolodoro, Biblioteca 2.4.2 (trad. Sir James George Frazer, 1921)
★ **«As filhas de Fórcis» é o endereço.** Perseu não procura três velhas: procura uma família. Ver As Greias e Perseu.
⚠ E repare na contagem: **Apolodoro nomeia TRÊS Greias; Hesíodo nomeia DUAS.** As duas versões estão no ar neste site, lado a lado, sem que nenhuma seja escolhida.
O que sobrou do nome dele
Fórcis quase desapareceu, mas deixou dois rastos. Na Odisseia, o porto de Ítaca onde os feácios deixam Ulisses adormecido chama-se **«o porto de Fórcis, o velho do mar»** — o herói volta a casa numa enseada que tem o nome do avô das Górgonas.
★ E há o segundo: a tradição posterior deu-lhe também a paternidade de Cila e das **Hespérides** — o que faz dele, em algumas versões, o pai de quase tudo o que mora no fim do Oceano. ⚠ Essas atribuições são tardias e não estão nas fontes conferíveis deste site; ficam declaradas como o que são.