Ir para o conteúdo

Início·Olimpianos

ARES

11 min de leitura12 citações de fonte clássica

Filho de Zeus e Hera — ou só de Hera

Pais

[1.1] ZEUS & HERA (Hesiod Theogony 921, Homer Iliad 5.699, Aeschylus Frag 282, Apollodorus 1.13, Pausanias 2.14.3, Hyginus Preface, et al)

[1.2] HERA (sem pai) (Ovid Fasti 5.229)

ARES era o deus olímpico da guerra, sede de batalha, coragem e ordem civil. Na arte grega antiga, ele era representado como um guerreiro maduro e barbudo, armado para a batalha, ou como um jovem nu e imberbe com um elmo e uma lança.

Ares, ânfora ateniense de figuras negras C6 aC, Museu de Arte de Worcester
Ares, ânfora ateniense de figuras negras C6 aC, Museu de Arte de Worcester

Mitos

Ares teve um caso adúltero com a deusa Afrodite, mas seu marido, Hefesto, prendeu o casal em uma rede dourada e os humilhou chamando o resto dos deuses para testemunhar.

Quando Afrodite se apaixonou pelo belo jovem Adonis, o deus ficou com ciúmes, transformou-se em javali e devorou o menino até a morte enquanto ele estava caçando.

Ares transformou sua filha Harmonia e seu marido Kadmos (Cadmus) de Tebas em serpentes e os levou para as Ilhas dos Abençoados.

O deus matou Hallirhothios para vingar o estupro de sua filha Alkippe. Ele foi julgado no tribunal de Areiópagos em Atenas, mas absolvido de assassinato.

Ares prendeu o criminoso Sísifo, um homem ímpio que ousou sequestrar o deus da morte Thanatos.

Durante a batalha entre Herakles e o vilão Kyknos (Cycnus) de Ares, o deus interveio, mas foi ferido pelo herói e forçado a fugir de volta para o Olimpo.

Ares apoiou ativamente suas filhas rainhas amazonas em suas muitas guerras e batalhas. O mais célebre deles foi Pentesileia, que se juntou à Guerra de Troia.

Quando os gigantes Aloadai sitiaram o Olimpo, Ares lutou contra eles, mas foi derrotado e aprisionado em uma jarra de bronze. Mais tarde, ele foi resgatado pelo deus Hermes.

Durante a Guerra de Troia, Ares, que se aliou aos troianos, foi ferido pelo herói grego Diomedes, que enfiou uma lança em seu lado, fazendo-o voar de volta ao Olimpo berrando de dor.

Muitos outros mitos menores são detalhados nas páginas seguintes.

Símbolos e Atributos

O principal atributo de Ares era o elmo de um guerreiro pontiagudo. Mesmo em cenas domésticas, como festas dos deuses, ele era retratado usando ou segurando seu elmo. Os outros atributos do deus incluíam um escudo, uma lança e às vezes uma espada embainhada. Embora seu escudo fosse frequentemente decorado com algum tipo de emblema, os artistas antigos simplesmente usavam um símbolo genérico extraído de seu repertório padrão, em vez de algo específico para o deus.

Ares geralmente se vestia como um guerreiro grego padrão com uma túnica curta, peitoral, elmo e grevas. O peitoral era frequentemente omitido em favor de uma túnica simples, e às vezes ele era retratado nu, exceto pelo elmo e escudo. Ares pode ser bastante difícil de identificar na arte grega antiga, pois há pouco para distingui-lo de outras figuras guerreiras.

Animais Sagrados

O animal sagrado de Ares era a serpente. Ele também foi associado a certas aves, como o abutre e algumas espécies de coruja, que o antigo augúrio identificou como presságios de guerra, sedição e má sorte.

Os mais famosos dos animais do deus no mito foram o Dragão Cólquida, uma serpente criada por Ares para guardar o Velocino de Ouro, e o Dragão Ismênio, uma cobra gigante que guardava sua fonte sagrada perto de Tebas.

Filho de Zeus e Hera, e a versão da flor

ARES (Arês), o deus da guerra e um dos grandes deuses olímpicos dos gregos. Ele é representado como o filho de Zeus e Hera. (Hom. Il. v. 893, etc.; Hes. Theog. 921; Apollod. i. 3. § 1.) Uma tradição posterior, segundo a qual Hera concebeu Ares tocando uma certa flor, parece ser uma imitação de a lenda sobre o nascimento de Hefesto, e é relatada por Ovídio. ( Rápido. v. 255, etc.)

Por que os gregos não gostavam de Ares

O caráter de Ares na mitologia grega será melhor compreendido se o compararmos com o de outras divindades que também estão de alguma forma ligadas à guerra. Athena representa consideração e sabedoria nos assuntos de guerra e protege os homens e suas habitações durante seus estragos. Ares, por outro lado, nada mais é do que a personificação da força ousada e da força, e não tanto o deus da guerra quanto de seu tumulto, confusão e horrores.

Sua irmã Eris convoca a guerra, Zeus dirige seu curso, mas Ares ama a guerra por si mesma e se deleita com o barulho e o rugido das batalhas, com a matança de homens e a destruição de cidades. Ele nem mesmo é influenciado pelo espírito partidário, mas às vezes auxilia um e às vezes o outro lado, assim como sua inclinação pode ditar; de onde Zeus o chama alloposallos . (Il. v. 889.) Acreditava-se até que a mão destrutiva desse deus era ativa nas devastações causadas por pragas e epidemias. (Soph. Oed. Tyr. 185.) Esse caráter selvagem e sanguinário de Ares o torna odiado pelos outros deuses e por seus próprios pais. ( Il. v. 889-909.) Na Ilíada, ele aparece cercado pelas personificações de todos os terríveis fenômenos e efeitos da guerra (iv. 440, etc., xv. 119, etc.); mas na Odisseia seu personagem é um tanto suavizado.

O deus que sempre perde

Era contrário ao espírito que animava os gregos representar um ser como Ares, com toda a sua força física avassaladora, como sempre vitorioso; e quando ele entra em contato com poderes superiores, geralmente é conquistado. Ele foi ferido por Diomedes, que foi auxiliado por Atena, e em sua queda ele rugiu como nove ou dez mil outros guerreiros juntos. ( Il. v. 855, etc.) Quando os deuses começaram a tomar parte ativa na guerra dos mortais, Atena se opôs a Ares e o jogou no chão arremessando contra ele uma poderosa pedra (xx. 69, xxi. 403, etc.); e quando ele jazia estendido na terra, seu corpo enorme cobria o espaço de sete plethra.

O gigante Aloadae também o conquistou e acorrentou, e o manteve prisioneiro por treze meses, até que ele foi libertado por Hermes. (v. 385, etc.) Na disputa de Typhon contra Zeus, Ares foi obrigado, junto com os outros deuses, a fugir para o Egito, onde se metamorfoseou em peixe. (Antonin. Lib. 28.) Ele também foi conquistado por Heracles, com quem lutou por causa de seu filho Cycnus, e obrigado a retornar ao Olimpo. (Hesíodo, Scut. Herc. 461.) Em várias outras competições, entretanto, ele foi vitorioso.

Afrodite

Este deus feroz e gigantesco, mas também bonito, amava e era amado por Afrodite: ele interferiu em seu nome com Zeus (v. 883) e emprestou-lhe sua carruagem de guerra. (v. 363; comp. Afrodite.) Quando Afrodite amou Adonis, Ares em seu ciúme se metamorfoseou em um urso e matou seu rival.

O julgamento no Areópago

De acordo com uma tradição tardia, Ares matou Halirrhotius, filho de Poseidon, quando ele estava a ponto de violar Alcippe, filha de Ares. Com isso, Poseidon acusou Ares no Areópago, onde os deuses do Olimpo estavam reunidos no tribunal. Ares foi absolvido, e acredita-se que este evento tenha dado origem ao nome Areópago. ( Dic. de Ant. sv )

A Trácia: de onde ele veio

O caráter guerreiro das tribos da Trácia levou à crença de que a residência do deus era naquele país, e aqui e na Cítia eram as principais sedes de sua adoração. (Hom. Od. viii. 361, com a nota de Eustath.; Ov. Ars Am. ii. 585; Statius, Theb. vii. 42; Herod. iv. 59, 62.) Na Cítia, ele era adorado na forma de uma espada, à qual não apenas cavalos e outros gados, mas também homens foram sacrificados. A respeito da adoração de uma divindade egípcia chamada Ares, veja Heródoto, ii. 64.

Ele foi mais adorado na Cólquida, onde o velo de ouro foi suspenso em um carvalho em um bosque sagrado para ele. (Apollod. i. 9. § 16.) De lá, acredita-se que os dióscuros trouxeram para a Lacônia a antiga estátua de Ares que foi preservada no templo de Ares Thareitas, na estrada de Esparta para Therapnae. (Paus. iii. 19. § 7, etc.) A ilha perto da costa da Cólquida, na qual se acreditava que os pássaros Stymphalian habitavam, e que é chamada de ilha de Ares, Aretias, Aria ou Chalceritis, também era sagrado para ele. (Steph. Byz. sv Areos nêsos ; Apollon. Rhod. ii. 1047; Plin. HN vi. 12; Pomp. Mela, ii. 7. § 15.)

O culto, pouco espalhado

Na própria Grécia, o culto a Ares não era muito generalizado. Em Atenas, ele tinha um templo contendo uma estátua feita por Alcamenes (Paus. i. 8. § 5); em Geronthrae, na Lacônia, ele tinha um templo com um bosque, onde era celebrado um festival anual, durante o qual nenhuma mulher tinha permissão para se aproximar do templo. (iii. 22. § 5.)

Ele também era adorado perto de Tegea, e na cidade (viii. 44. § 6, 48. § 3), em Olímpia (v. 15. § 4), perto de Tebas (Apollod. iii. 4. § 1), e em Esparta, onde havia uma estátua antiga, representando o deus acorrentado, para indicar que o espírito marcial e a vitória nunca deveriam deixar a cidade de Esparta. (Paus. iii. 15. § 5.) Em Esparta, sacrifícios humanos eram oferecidos a Ares. (Apollod. Fragm.pág. 1056, ed. Heyne.) Os templos desse deus geralmente eram construídos fora das cidades, provavelmente para sugerir a ideia de que ele deveria impedir que os inimigos se aproximassem deles.

Todas as histórias sobre Ares e sua adoração nos países ao norte da Grécia parecem indicar que sua adoração foi introduzida neste último país da Trácia; e todo o caráter do deus, conforme descrito pelos poetas mais antigos da Grécia, parece ter sido considerado pouco adequado para ser representado em obras de arte: de fato, não ouvimos falar de nenhuma representação artística de Ares antes da época de Alcamenes. , que parece ter criado o ideal de Ares. Existem poucos monumentos gregos agora existentes com representações do deus; ele aparece principalmente em moedas, relevos e pedras preciosas. Os romanos identificaram seu deus Marte com o grego Ares.

Fonte: Dicionário de Biografia e Mitologia Grega e Romana.

Daqui em diante, quem fala são os antigos

Hinos para Ares

Afrodite e Ares, kylix ateniense de figuras vermelhas C5 aC, Museu Arqueológico Nacional de Tarquinia

I) Os Hinos Homéricos

Contenha também a fúria aguda do meu coração que me provoca a trilhar os caminhos da luta sangrenta. Em vez disso, ó abençoado, dê-me ousadia para cumprir as leis inofensivas da paz, evitando conflitos e ódio e os violentos demônios da morte."

Hino homérico 8 a Ares (trad. Evelyn-White) (épico grego AC)

II) Os Hinos Órficos

"Para Ares, Fumigação de Frankincense. Magnânimo, invicto, Ares impetuoso, em dardos regozijando-se, e em guerras sangrentas; feroz e indomável, cujo poderoso o poder pode fazer as paredes mais fortes tremerem de suas fundações: rei destruidor de mortais, contaminado com sangue, satisfeito com o rugido terrível e tumultuado da guerra. Teu sangue humano, e espadas, e lanças encantam, e a terrível ruína da luta selvagem louca. Fique furioso. disputas e lutas vingativas, cujas obras com aflição amargam a vida humana; para a adorável Kypris (Cypris) [Afrodite] e para Lyaios (Lyaeus) [Dionysos] cedam, por armas trocam os trabalhos do campo; encorajam a paz, para trabalhos gentis inclinados , e dê abundância, com mente benigna."

Orphic Hymn 65 to Ares (trans. Taylor) (hinos gregos C3rd BC to 2nd AD)

Descrições Físicas de Ares

A literatura clássica oferece apenas algumas breves descrições das características físicas dos deuses.

"Ares jogou em suas mãos com uma lança gigantesca e se posicionou ora na frente de Hektor, ora atrás dele. Diomedes do grande grito de guerra estremeceu [com medo] como ele o viu."

Homero, Ilíada 5. 592 e seguintes (trad. Lattimore) (épico grego C8 aC)

"[Em uma cena de batalha gravada no escudo de Akhilleus (Aquiles):] E Ares os liderou [um exército de homens], e Pallas Athene. Estes eram ouro, ambos, e roupas douradas sobre eles, e eles eram lindos e enormes em suas armaduras, sendo divindades, e notáveis de longe, mas as pessoas ao redor deles eram menores."

Homer, Ilíada 18. 516 e seguintes

"Ares insaciável em batalha, brilhando como a luz do fogo ardente em sua armadura e parado em suas carruagens, e seus cavalos correndo pisoteados e marcaram o chão com seus cascos... E todo o bosque e o altar... foram iluminados pelo terrível deus Ares, ele mesmo e sua armadura, e o brilho de seus olhos era como fogo... homicídio culposo Ares gritando em voz alta, percorre todo o bosque sagrado."

Hesíodo, Escudo de Heracles 56 e seguintes (trans. Evelyn-White) (épico grego C8 ou 7 aC)

"[Em uma cena de batalha gravada no escudo de Hércules:] E no escudo estavam os cavalos de patas velozes do sinistro Ares feito de ouro, e o mortal Ares, o próprio vencedor do despojo. Ele segurou uma lança em suas mãos e incitava os lacaios: ele estava vermelho de sangue como se estivesse matando homens vivos, e ele estava em sua carruagem. Ao lado dele estavam Deimos (Medo) e Fobos (Flight), ansiosos para mergulhar no meio do homens de luta".

Hesíodo, Escudo de Héracles 191 e seguintes

"Diretamente do Olimpo ele [Ares] disparou, rápido e brilhante como um raio terrivelmente brilhando da poderosa mão de Zeus."

Quintus Smyrnaeus, Fall of Troy 1. 923 ff (trad. Way) (épico grego C4th DC)

"Ares, para sangrentos conflitos ele se apressa, irado com os inimigos, quando enlouquece seu coração, e sua carranca é sombria, e seus olhos brilham como chamas de levin ao seu redor, e seu rosto está vestido com glória de beleza misturada ao terror, como ele avança: codorna os próprios deuses."

Quintus Smyrnaeus, Fall of Troy 7. 400 ff

★★★ O pai diz-lhe na cara que é o filho que mais odeia

A enciclopédia acima resume que Ares «é odiado pelos outros deuses e pelos próprios pais», e remete para «Il. v. 889-909» entre parênteses. ⚠ **Vale abrir a referência, porque o que lá está não é uma antipatia difusa: é uma fala.**

A cena: Ares acaba de ser espetado por Diomedes, sobe ao Olimpo a sangrar, senta-se ao lado do pai e queixa-se. Zeus responde.

«Não te sentes ao pé de mim a choramingar, renegado. **De todos os deuses que ocupam o Olimpo, és tu o que mais odeio**, porque sempre te é cara a discórdia, e as guerras, e os combates. Tens o espírito insuportável e inflexível da tua mãe, de Hera; a ela mal a consigo dominar com as minhas palavras.»

Homero, Ilíada 5.888 (trad. Augustus Taber Murray, 1924)

★★★ **«És tu o que mais odeio.»** ⚠ Não há no poema outra frase assim dita por um pai a um filho — e Zeus tem dezenas de filhos no Olimpo. Ver Zeus e Hera, a quem ele atribui a culpa no verso seguinte.

★★ E o remate é ainda mais frio, porque é jurídico: **«mas não hei de suportar por mais tempo que sofras, porque és minha descendência, e foi a mim que a tua mãe te deu à luz; se tivesses nascido de qualquer outro deus, sendo tão pestilento como és, há muito estarias mais baixo que os filhos do céu.»**

⚠⚠ **Ele é poupado por consanguinidade, e por mais nada.** Zeus diz, com todas as letras, que se Ares não fosse filho dele já teria sido atirado ao Tártaro. **O deus da guerra permanece no Olimpo por uma tecnicalidade de parentesco.**

⚠ Ele grita como dez mil homens — e passou treze meses dentro de um pote

A lista de mitos acima diz que Ares foi ferido por Diomedes e que «voou de volta ao Olimpo berrando de dor». **Homero mede o berro**, e a medida é a única do género em toda a Ilíada.

«Ali o feriu e o golpeou, rasgando-lhe a bela carne, e tornou a puxar a lança para fora. Então o brônzeo Ares bramiu **alto como nove mil guerreiros ou dez mil gritam em batalha**, quando entram na contenda do deus da guerra; e por isso o tremor tomou aqueus e troianos por igual, e o medo apoderou-se deles.»

Homero, Ilíada 5.855 (trad. Augustus Taber Murray, 1924)

★★★ **Nove mil a dez mil homens.** ⚠ E note-se o efeito: o grito não assusta os inimigos dele — **assusta os dois exércitos ao mesmo tempo.** Ares não tem lado nem no momento em que sofre.

★★ E o golpe só acontece porque houve batota: Atena **«pôs o elmo de Hades, para que o poderoso Ares não a visse»**, subiu ao carro de Diomedes e guiou-lhe a lança com a própria mão. **O deus da guerra é ferido por um mortal conduzido por uma deusa invisível.** Ver Atena.

⚠⚠ E há o episódio que a lista acima despacha numa linha e que é o mais humilhante da mitologia grega. Dione conta-o a Afrodite para a consolar — *outros já passaram pior*.

«Assim sofreu Ares, quando Oto e o poderoso Efialtes, os filhos de Aloeu, o ataram com laços cruéis, **e numa jarra de bronze jazeu ele atado treze meses**; e teria então Ares, insaciável de guerra, perecido, se a madrasta dos filhos de Aloeu, a formosa Eeribeia, não tivesse levado a notícia a Hermes; e este furtou Ares, que já estava em grande aflição.»

Homero, Ilíada 5.385 (trad. Augustus Taber Murray, 1924)

★★★ **Treze meses num pote, e teria morrido lá dentro.** ⚠ Homero escreve *perecido* — quer dizer, **um deus imortal a caminho de acabar dentro de um recipiente de cozinha.** E quem o salva não é a força: é uma denúncia, feita pela madrasta dos raptores. Ver Hermes, que o tira de lá aos furtos.

★★ O tribunal de Atenas tem o nome dele — por um homicídio de que foi absolvido

A lista acima menciona que Ares matou Halirrótio e foi julgado no Areópago. ⚠ **Falta dizer o que isso significa**, e significa muito: **é o processo fundador do direito penal ateniense.**

«Agraulo teve de Ares uma filha, Alcipe. Ao tentar violentar Alcipe, Halirrótio, filho de Poseidon e de uma ninfa, Eurite, foi apanhado e morto por Ares. Acusado por Poseidon, **Ares foi julgado no Areópago diante dos doze deuses, e foi absolvido.**»

Pseudo-Apolodoro, Biblioteca 3.14.2 (trad. Sir James George Frazer, 1921)

★★★ **«Diante dos doze deuses.»** ⚠ Não é uma vingança divina: é um **processo**, com acusação nomeada — Poseidon, pai da vítima —, tribunal constituído e sentença. **O primeiro homicídio julgado da tradição grega é julgado contra um deus, e o deus é ilibado.**

★★ E o nome ficou: *Areios págos* é «a colina de Ares», e é onde o tribunal de homicídios de Atenas se reuniu durante séculos, ao ar livre, à noite. **A justiça criminal da cidade mais legalista da Antiguidade tem o endereço com o nome do deus mais violento do panteão** — e tem-no porque ele foi o primeiro réu.

⚠ E a defesa dele é a que qualquer código moderno reconheceria: **matou o violador da filha, em flagrante.** ★ **O deus que Zeus chama de pestilento é absolvido por um argumento de proporcionalidade** — e é a única vez em que a mitologia lhe dá razão.

Continue por Olimpianos